monster cheese

今天要介紹的是團體是來自泰國的新興團體--My Life as Ali Thomas

2014年出道自今

截自目前為止(2018/4/22)已有10首膾炙人口的歌曲

今天要介紹的是他們專輯--Paper中的一首--KISS

之所以接觸到這首是因為一個泰國的廣告的背景音樂:

因為網路上目前還沒有翻譯所以就索性得簡單的翻譯了一下

如果有錯誤還請多指教

My Life as Ali Thomas--Kiss

I'm addicted to your kiss

我成癮在你的吻裡

Whatever this feeling it's keeping me warm

不管這個感覺是甚麼都使我感到溫暖

Oh in kisses I'm losing control

喔 在這些吻裡我失去了控制

Joined at the soul at the taste of your touch

沉浸在你的靈魂裡，在你觸碰我的滋味裡

Joined at the soul at the taste of your touch

沉浸在你的靈魂裡，在你觸碰我的滋味裡

I've lost my mind somewhere on your skin

我在你肌膚的某處失去了自我

Oh in kisses I'm losing control

喔 在這些吻裡我失去了控制

Joined at the soul at the taste of your touch

沉浸在你的靈魂裡，在你觸碰我的滋味裡

I'm in your soul at the taste of your

我身處在屬於你味道的靈魂裡

Touch

輕碰我吧

I wanna hold you close

我只想要緊抱著你

So you can keep my heart

如此一來你就可以擁有我的心

Keep my affection

擁有我的愛

I can feel my chest hurtin' I think I'm yours forever

我可以感覺得到我的胸膛刺痛著，我想我永遠是屬於你的

Yours forever

永遠屬於你的

I've lost my mind somewhere on your skin

我在你肌膚的某處失去了自我

Oh in kisses I'm losing control

喔 在這些吻裡我失去了控制

Joined at the soul at the taste of your touch

沉浸在你的靈魂裡，在你觸碰我的滋味裡

I'm in your soul at the taste of your

我身處在屬於你味道的靈魂裡

Touch

輕碰我吧

I wanna hold you close

我只想要緊抱著你

So you can keep my heart

如此一來你就可以擁有我的心

Keep my affection

擁有我的愛

I can feel my chest hurtin' I think I'm yours forever

我可以感覺得到我的胸膛刺痛著，我想我永遠是屬於你的

Yours forever

永遠屬於你的

Touch

輕碰我吧

I wanna hold you close

我只想要緊抱著你

So you can keep my heart

如此一來你就可以擁有我的心

Keep my affection

擁有我的愛

I can feel my chest hurtin' I think I'm yours forever

我可以感覺得到我的胸膛刺痛著，我想我永遠是屬於你的

Yours forever

永遠屬於你的

Baby hold me close to you

寶貝緊抱著我吧